Page 22 - 2017_revista_noastra_nr_47-48

ESEU Prof. Janet POPOIU

Ecouri ale istoriei în

literatură

Marin Preda - Delirul

Dezvăluit de Marin Preda cu o teamă uşor di- Bucureşti (1940-1941) şi care trăia cu mare intensitate
simulată în interviul din 1975 , proiectul privind tetra- evenimentele. În Carnete de atelier din Jurnalul
1
logia Morometii I, Delirul I, Delirul II, Morometii intim, în care M. Preda face însemnări cu privire la
II – conceput, după cum precizează însuşi romancie- scrierea romanului Delirul, descoperim, chiar în pri-
rul, nu ca un ciclu, ci ca „un roman în patru volume” mele pagini, o însemnare a scriitorului, datând din
– a rămas nefinalizat, fiindcă volumul II din Delirul nu 1973, care trădează tensiunea în care trăia Preda în
va mai apărea niciodată. acele momente. Scriitorul se simţea copleşit de răs-
Delirul a avut însă un succes uriaş. Apărut în punderea pe care și-o asumase de a scrie acest roman
ianuarie 1975, romanul a atins un tiraj record de peste într-un context politic intern și internațional extrem de
100 000 de exemplare şi probabil că cifra ar fi fost şi dificil. De asemenea, descoperim în aceste confesiuni
mai mare dacă, la 14 mai 1975, n-ar fi apărut la Mos- şi neliniştile creatorului care se raportează critic la pro-
cova, din motive politice, o recenzie foarte agresivă. pria operă. Azi m-am plimbat cu gîndul la cel mai greu
Efectul a fost însă dublu: pe de o parte a mărit interesul roman al vieții mele, volumul doi (care s-ar intercala
cititorilor pentru carte, pe de altă parte, cenzura de la între unu și doi Moromeții) din tetralogia Moromeții.
Bucureşti i-a cerut autorului să revină asupra tratării Împreună cu Marele singuratic, la care ar mai trebui
unor evenimente incluse în roman, cum ar fi, spre să lucrez pentru importante racordări, acest nou
exemplu, anii intrării României în cel de-al Doilea roman ar scoate țărănimea română pe scena
Război Mondial sau sinuciderea soţiei lui Stalin, Na- națională prin participarea ei la ultimul război si prin
dejda Aliuleeva. Această ediţie a apărut în luna august aceasta, pe scena universală. Dar gîndul nu zboară,
a aceluiaşi an, cu precizarea Ediţia a II-a revăzută şi elanul e ascuns si nu pot evoca nimic, nici o scenă din
adăugită. În 1991, jurnalistul Ion Cristoiu scoate o cele totuși mari pe care le am în minte și care sînt
nouă ediţie, precizând pe copertă: „ediţie necenzu- «certitudinea de bază» a credinței mele că pot scrie
rată“. Jurnalistul reintroduce capitolul eliminat de cen- acest roman și pot să-mi împlinesc, astfel, ambițiosul
zură şi scoate un altul, argumentând că n-ar fi făcut proiect... Îndoieli nu am. Am scris, în anul care a tre-
sau n-ar fi trebuit să facă parte niciodată din prima edi- cut, într-o zi și o noapte, una din «marile scene»,
ţie. moartea Nadejdei Aliuleeva Stalin, pe care o recitesc
Pentru scrierea romanului, Marin Preda s-a do- adesea și mă pun pe picioare în orele mele grele. Am
cumentat intens, apelând la surse diverse la care a avut mai scris de asemeni „începutul”, șaptezeci de pagini
acces: presa vremii, studii despre cel de-al Doilea Răz- pe care le recitesc însă cu un sentiment diferit de
boi Mondial și despre instalarea comunismului, puţi- mulțumire și în acelasi timp de îndoială: e bun, îmi
nele cărţi de istorie despre Hitler scrise în Occident, zic, dar e bun?!” 2
amintirile unor martori oculari ai întâmplărilor din Titlul romanului își dezvăluie sensurile în ca-
1941 petrecute în București sau ai evenimentelor de pitolul VII, partea a IV-a, în care este prezentată una
pe frontul de Răsărit, surse „vii” precum văduva lui dintre cele mai întunecate figuri ale secolului al XX-
Armand Călinescu etc. Sursa principală însă au fost lea – Adolf Hitler, a cărui dorinţa de a cuceri lumea s-
propriile amintiri ale autorului, care se afla atunci la a transformat într-un „delir furibund”: Un om, în delir,
sparge și distruge tot ce întâlnește în cale. Propria-i
1 Mugur, Florin, Convorbiri cu Marin Preda, Ed. Albatros, casă și cel mult cartierul în care poate alerga bezmetic
București, 1975 cu un cuțit în mână. [...] Dar dacă înlocuim cartierul
2 Preda, Marin, Jurnal intim. Caiete de atelier (Delirul), cu un continent și individual comandă armate puter-
Ed. Cartex, București, 2007;
20 REVISTA NOASTRĂ nr. 47/48