Page 115 - Revista Noastra Nr.53-54 (2020)

prof. Lidia DUMBRAVĂ

Students/Parents Exchange Project

În perioada aprilie-iunie 2019, Colegiul Na-
tional Unirea a derulat o nouă etapă din proiectul edu- PROIECT CNU
caţional internaţional bilateral BRIDGES ACROSS
CULTURES, în parteneriat cu Şcoala Baruthane din
oraşul Samsun, Turcia, care a început în anul școlar
trecut. Proiectul a fost posibil prin autofinanțare și cu
sprijinul autorităților locale, al părinților și al unor
sponsori. Inițiatorii proiectului apreciază efortul spon-
sorilor și al părinților pentru că au înțeles impactul so-
cial, cultural și educațional al unui astfel de proiect
atipic, inovator, marca CNU, care ar putea să inspire
și alte școli din oraș și din județ.
Este vorba despre un schimb intercultural rea-
lizat prin implicarea directă a părinților și a elevilor
Students/Parents Exchange Project. Astfel, șapte fa-
milii din Focșani și șapte familii din Samsun „au ex-
perimentat” pentru o săptămână viața cotidiană a
familiei partenere. Unicitatea acestui proiect la nivel
județean și poate chiar național constă tocmai în crea-
rea unor legături strânse, nemijlocite, între oameni
care provin din culturi diferite, care au obiceiuri, limbi,
religii ce par a crea niște bariere insurmontabile.
Cei doi inițiatori ai proiectului, directorul
Școlii Baruthane, Süleyman Çiftli, și profesoara de la
C.N. „Unirea”, Maria Zgăbârdici, au organizat un alt
fel de proiect care să nu fie încorsetat în rigorile unor
proiecte școlare internaționale „tradiționale” și au lăsat
libertatea părinților și elevilor să gândească și să tră-
iască o săptămână într-o lume nouă, care merită să fie
descoperită.
În aprilie, în Turcia, și în iunie, în România, 30
de oameni au demonstrat că, dacă există dorință de co-
municare și de înțelegere a unei lumi diferite de a lor,
totul este posibil. Programul celor șapte zile a fost con-
ceput astfel încât copiii și părinții să petreacă timp la
școală, acasă, la diferite activități, să viziteze orașul,
județul, țara. În aprilie 2019, în Turcia, au participat la
activități la școala Baruthane, au vizitat orașele Sam-
sun, Amasya și Ordu.
În iunie 2019, oaspeții turci au avut ocazia să
vadă cum se desfășoară orele la C.N. „Unirea”, în
clasă și în laboratoare (fizică, chimie, informatică-
roboți), au vizitat orașele Focșani (Teatrul, Muzeul
Unirii), Panciu, Brașov (Biserica Neagră, Piața Sfatu-
lui), Sinaia (Castelul Peleș), București (Casa lui fos-
tului președinte Nicolae Ceaușescu, Centrul Vechi,
bustul lui Mustafa Kemal Atatürk, Ateneul Român,
Țiriac Auto Collection), mausoleele de la Mărășești și
Mărăști. Au fost primiți de autoritățile locale și
județene din Focșani, Panciu, Vulturu, Mărăști.
Grupul român, format din următoarele familii,
a găzduit familiile din Samsun: (mamă-fiică): Narcisa
și Sofia Cherciu - Sıdıka și Dilge Yülce, Dora și Ale-
xandra Ciobotaru - Arzu și Zeynep Saatoğlu și Loretta
și Diana Popescu - Demet și Őykü Yıldırım; (mamă-
fiu), Lidia și George Dumbravă - Nezaket și Yiğit Efe

REVISTA NOASTRĂ nr. 53/54 111