Page 76 - 2014_revista_noastra_nr_41-42

PREMII CNU Andreea Voineag

Jurnal marseillez

Marsilia – al doilea mare oraş din Franţa după Paris, capitală europeană a culturii anul acesta, oraşul
cu un aspect vechi şi idilic ce ne-a primit în plină primăvară cu braţele deschise, cu miros de scoici şi clădiri
impozante. Am petrecut şase zile de neuitat, am rămas cu prieteni şi cu amintiri frumoase, am învăţat nu numai
lecţii de teatru, ci şi lecţii de viaţă. Piesa noastră de teatru a avut un mare impact asupra tuturor, brusc devenind
interesaţi de România şi de tradiţiile ei, de obiceiuri, de oameni. Scopul acestei excursii nu a fost numai “faire
du théâtre un langage commun”, a fost un adevarat test la care am fost supuşi, un exerciţiu de limbi străine, in-
teracţiune cu străini din toată Europa, o altă viziune asupra lumii.

3 aprilie 2013
Zborul spre Marsilia a fost superb. Peisajul era cent diferit, vorbesc repede şi mult şi sunt extrem de
minunat, vedeam cum Amsterdam-ul se micşorează, curioşi.
cum soarele apune, lăsând dâre de lumină printre norii După ce am luat micul dejun, am plecat spre
negricioşi. În aeroport am fost întâmpinaţi de repre- stadion de unde urma să luăm autobuzul pentru a vizita
zentanţii delegaţiei noastre, elevi ai liceului Institut oraşul. Am văzut Marea Mediterană, pe malul căreia
Supérieur Marseille Cadenelle. Toate cele nouă ţări se află Catedrala Notre-Dame de la Garde, unul dintre
participante la acest festival (Bulgaria, Grecia, Spania, simbolurile acestui oraş. Următorul obiectiv turistic a
Irlanda, Malta, Norvegia, Italia, România şi Franţa) au fost Portul Vechi, acolo unde se află şi primăria, locul
fost întâmpinate de elevi ai acestui liceu. Drumul a fost în care s-a desfăşurat o mică inaugurare a acestui fes-
lung şi obositor. Oraşul pare vechi şi liniştit. Contrar tival.
aşteptărilor noastre, nu am fost cazaţi în acelaşi cam- La inaugurare, fiecare ţară s-a prezentat printr-

pus. un dans, cântec sau un mic discurs. Noi am ales “Pe-
4 aprilie riniţa”, prezentându-ne, în acelaşi timp, în puţine
Ne-am trezit devreme pentru a lua micul dejun cuvinte: “Bonsoir! C’est la première fois qu’on parti-
cu franţuzoaicele. Am fost supuse unui exerciţiu de în- cipe à ce festival et on est très content d’être ici. On
ţelegere. Abia acum îmi dau seama cât de greu e să vous présente une danse traditionnelle roumaine.
vorbeşti, să înţelegi. Locuitorii din Marsilia au un ac- Venez demain pour voir encore davantage!”

72 REVISTA NOASTRĂ nr. 41/42